DVD CESTY SLOVENSKOM

"Keby som mal voliť medzi pravdou a krásou, volil by som krásu. Je pravdivejšia, než pravda sama ... Vybral som sa ju hľadať. Troška nerozhodne, ale predsa – naprieč Slovenskom. Mojou úlohou bolo načúvať a počuť. Pozerať sa a vidieť. Stačí sa pozerať. Nebáť sa počúvať. Nebáť sa vidieť. Pohľad dovnútra je hlbší ako intelektuálny pohľad zvonka. Keby som mal voliť medzi pravdou a krásou, volil by som krásu. Je pravdivejšia, než pravda sama..."

"If I should decide between truth and beauty, I would choose beauty. It is truer than the truth itself, my guide told me, when we started the journey. I went to look for it. A bit indecisive, but still – across Slovakia. My task was to listen and to hear. To look and to see. Just watch. Don’t be afraid to listen. Don’t be afraid to watch. A look inside is deeper than an intellectual look from the outside. If I should choose between truth and beauty, I would choose beauty. It is truer than the truth itself..."